понедельник, 13 декабря 2010
По заявке № 7 Натсуно/Тору, сонгфик. "Hurricane" 30 Seconds to Mars.
Фэндом: Shiki
Рейтинг: PG
Размер: мини
Пейринг: Натсуно/Тору
Дисклаймер: не мое
Дополнения: на песню "Hurricane 2.0" by 30 Seconds to Mars feat. Kanye West
читать дальше
No matter how many times that you told me you wanted to leave
Тору знает, что Натсуно не нравится жизнь в деревне. Он представляет, что жизнь в городе должна сильно отличаться от жизни в Сотобе, но, к сожалению, ничего сделать не может.
Поэтому он предлагает Натсуно все, что у него есть, - свою любовь.
No matter how many breaths that you took you still couldn't breathe
Тору знает, что Натсуно даже дышать здесь тяжело. Каждый раз, идя с ним в школу или на прогулку, или даже сидя в комнате, он с беспокойством прислушивается к дыханию друга. Ведь с тех пор, как они встретились, Тору ни разу не слышал спокойного дыхания Натсуно. Даже когда они спят вместе.
No matter how many nights did you lie wide awake to the sound of the pausing rain
Тору знает, что Натсуно не высыпается. Он не говорит об этом, или почему он не спит, но это очевидно – стоит только посмотреть на его усталое лицо. Он мечтает уехать. И Тору с сожалением думает о будущем, ведь куда бы Натсуно не уехал, он тут же забудет о Сотобе и ее обитателях. И о нем. И Тору не сможет его найти.
Where did you go? Where did you go? Where did you go?
*
Tell me would you kill to save your life?
Tell me would you kill to prove you're right?
Crash, crash, burn let it all burn
This hurricane's chasing us all underground
Умирать – не страшно, думает Тору. Страшно – убивать, чтобы выжить. Он старается, терпит, мучается, пытается победить самого себя – и безнадежно проигрывает. Потому что сложно сопротивляться своей природе; сложно побороть всеобъемлющий голод.
Мысли ворочаются в голове, тяжелые и темные. Он не хочет убивать, но понемногу сдается. Он чувствует, как исчезает то, что он хотел сохранить до самого конца, - человечность.
Когда Натсуно протягивает ему руку, последние остатки разума сносит ураган желания и голода.
*
No matter how many deaths that I die, I will never forget
Он живет от ночи к ночи; с каждым прожитым днем Натсуно слабеет. Жизнь, взятая взаймы. Жизнь, основанная на чужой смерти.
Однажды он чувствует, что чужое сердцебиение затихает.
No matter how many lies that I live, I will never regret
Он плачет, приносит цветы к окну Натсуно, но не сожалеет. Тору надеется, что Натсуно встанет, и они снова будут вместе. Ничего не будет как прежде, но ведь Натсуно простил его. Натсуно поймет, когда испытает голод. Тору уверен.
There is a fire inside that has started a riot about to explode into flames
Where is your God?
*
You say you wrong, you wrong, I'm right, I'm right, you're wrong, we fight
Ok, I'm running from the light, running from the day to night
Oh, the quiet silence defines our misery
The riot inside keeps trying to visit me
No matter how we try, it's too much history
Too many bad notes playing in our symphony
So let it breathe, let it fly, let it go
Let it fall, let it crash, burn slow
And then you call upon God
ohhh, You call upon God
Но Натсуно меняется. Смерть меняет его, и уже нет того Натсуно, которого любил Тору. Или есть?.. Он не хочет вечности, не хочет любви, не хочет общества Тору, не хочет ничего. Кроме смерти всех окиагари. Тору с сожалением думает, что виноват во всем этом. Как он мог подумать, что все будет как прежде? Невозможно восстановить то, что сломалось, разлетелось вдребезги. Натсуно наказывает его; Натсуно хочет его смерти – и Тору сам бы дождался рассвета, чтобы сгореть в первых лучах солнца. Только Натсуно этого мало. Он хочет смерти всех окиагари, он хочет, чтобы Тору шпионил для него, и он хочет умереть.
Как будто недостаточно его отчужденности, как будто он не знает, что его смерть – вторая и окончательная – убьет Тору. А может, знает, может, хочет чтобы Тору мучался.
Ведь это Тору во всем виноват.
И Тору терпит, стиснув зубы, молясь, зная, что его молитвы не будут услышаны.
Он не хочет видеть смерть дорогого человека.
Он хочет умереть первым.
Do you really want?
Do you really want me?
Do you really want me dead or alive to torture for my sins?
@темы:
shiki,
drabble